La Bible en Français. L Segond
par Tatsiana Shukalovich
- Livres
- Gratuite
- Zombie
- Note
- 4,7
- 5,4 k notes · Store France
- Dernière mise à jour
- 8 janv. 2019
- Version 5.0
- Taille
- 20 Mo
- Catégorie
- Livres
- Suivie depuis
- 9 oct. 2026
Revenus estimés
Une estimation de modèle avec une fourchette probable, pas un chiffre déclaré.
Pas d'estimation. Pour les apps hors des classements de revenus et pour certains pays, il n'existe pas de courbe rang-revenus fiable : nous préférons ne rien afficher plutôt que deviner.
Comment cette estimation est faite
Rang : nous prenons le meilleur rang de l'app dans les plus gros revenus lors du dernier jour de classement. Les rangs par catégorie sont convertis en rang général équivalent, car un n° 10 en Finance rapporte bien moins qu'un n° 10 au général.
Courbe : ce rang équivalent est lu sur une courbe rang-revenus ancrée sur les revenus publics d'entreprises et sur des rapports de données de marché pour l'App Store iPhone américain.
Pays : la courbe est mise à l'échelle par pays (le Japon représente environ un tiers des États-Unis, la Turquie moins de 1 %). Sans échelle, comme pour la Chine, il n'y a pas d'estimation.
Fourchette : la fourchette probable s'élargit selon le pays, la catégorie et la profondeur du classement. C'est une plage plausible, pas un intervalle de confiance statistique.
Non inclus : la publicité, les paiements hors App Store, et l'écart entre ventes brutes et part conservée par le développeur. Faible fiabilité signifie données indirectes ; moyenne signifie que plusieurs sources indépendantes concordent.
Méthode complèteCaptures d'écran
Telles qu'elles apparaissent sur la fiche App Store.
À propos de cette app
Texte de la fiche App Store.
Bible en français Louis Segond (Traduction King James Version - KJV) Ancien Testament et du Nouveau Testament.
Après la mort de Segond, la Société biblique britannique et étrangère révise la traduction, en 1910, en choisissant d'autres termes doctrinaux plus conformes à la pensée protestante orthodoxe (par exemple : « sacrificateurs » à la place de « prêtres », « foi » à la place de « fidélité »)6. Cette version 1910 deviendra la traduction protestante la plus lue au cours du xxe siècle.
Jusqu'au 19ème siècle, le protestantisme francophone a pour l'essentiel utilisé la traduction de la Bible réalisée par Olivétan, un cousin de Jean Calvin.
La Compagnie des pasteurs de Genève demande au docteur en théologie Louis Segond de réaliser une nouvelle traduction. Celui-ci traduit les textes à partir de l'hébreu, de l'araméen et du grec, langues "originelles", et non plus d'après la Vulgate latine, comme cela se faisait jusqu'alors. L'Ancien Testament ne comprend pas les textes appelés deutérocanoniques par la tradition catholique.
La version Segond paraît en 1880. Elle connaîtra une très grande diffusion et sera adoptée par l'ensemble du protestantisme francophone. En 1910 parait le texte de la 3ème édition, remanié et révisé. Il laisse mieux apparaître la divinité de Jésus Christ, selon les textes originaux.
Nouveautés
Notes de la dernière version, rédigées par le développeur.
Corrections:
Adapté pour iPhone X
Moteur de recherche amélioré
Corrigé quelques versets
Correction d'une mauvaise page tournant pendant la sélection du verset
Beaucoup de corrections
Amélioration de la stabilité
Nouvelles fonctionnalités:
Sélection de plusieurs versets
Verset du jour
La lecture quotidienne
Audio
App Interface rotation
Nouveau design plus convivial
Retournement option pages
Ajout de nouvelles options de réglage
Possibilité d'ajouter un signet pour un verset
Possibilité de notes signet pour un verset
Possibilité de mettre en évidence un verset
Rechercher non seulement pour le texte, mais aussi pour les signets, les notes, les faits saillants
Partage de versets
Signets, les notes et les faits saillants sont synchronisés entre différents appareils dans votre compte de pomme via iCloud
Historique du rang
Position quotidienne dans les classements (Congo-Kinshasa). Le n° 1 est en haut.
- Meilleur rang
- #4
- Rang actuel
- #4
- Jours classée
- 7 sur 7
Dans les classements aujourd'hui
Score « petite et simple »
À quel point il est réaliste pour une petite équipe de créer une app comme celle-ci.
46/100
Non classée « petite et simple »
- Taille du développeur0% · 25
Développeur : 18 apps dans les classements
- Taille de l'audience20% · 20
Notes : 5 398
- Taille de l'app100% · 10
Taille : 20 Mo
- Modèle de prix10% · 15
Modèle de prix : gratuite
- Preuve de demande100% · 30
Meilleur rang #3, 30 pays
Un indicateur, pas un fait. Nous ne voyons pas la taille de l'équipe. Calculé le 25 oct. 2026 · méthode i2
Comment fonctionne le scoreHistorique des versions
- 5.0DernièreSortie le 8 janv. 2019